Prevod od "ne živimo" do Češki


Kako koristiti "ne živimo" u rečenicama:

Ne živimo u prošlosti, a ni u sadašnjosti.
Ted' už nežijeme v minulosti ani v přítomnosti.
Sad ti je sigurno drago što ne živimo ovdje?
Mužeme být rádi, že tady nebydlíme, viď?
Naravno, mi ne živimo u tropskoj klimi.
Tady však nemáme tropy. - Slávabohu...
Mi ne živimo i ne umiremo od onog što si ti napisao.
Nežijem ani neumřem z toho, co naškrábeš.
Ulaze nam u kuæu i kažu nam da mi tu više ne živimo.
Přijdou si k nám a řeknou nám, že už tam nebydlíme.
Stvarno jesi, zato što, šta god da se desi sada, bar ne živimo u fantaziji, znaš?
Opravdu, udělala, bez ohledu na to, co se teď děje, aspoň nežijeme v představách, víš?
Mi više ne živimo u svetu Nacija i Ideologija, Gosp.
Přesně jako my. Nežijeme už dále ve světě národů a ideologií.
Ne živimo u svijetu u kojem se ne postavljaju pitanja!
Nežijeme ve světě, kde se nikdo na nic neptá!
Montreal je gde mislim da bismo trebali živeti ako ne živimo u Feniksu.
V Montrealu bychom měli žít, jestli nebudeme žít ve Phoenixu.
Ako je to što ne živimo zajedno razlog za prekid onda neka slobodno raskine veridbu i nastavi da živi sreæna i vesela.
Pokud znamená nežití společně konec dohody, pak může zrušit zasnoubení a jít svou šťastnou cestou.
Upravo tako jer mi ne živimo u aristokraciji ili hvalokraciji.
Přesně tak- protože nežijeme v aristokracii ale ameritrokracii.
Živeæeš ponovo, ne živimo jedan život.
Budeš znovu žít. Nežijeme jen jeden život.
Ne znam jeste li primjetili da baš i ne živimo bajno.
Nevím, jestli si toho všimla, ale nežijem si zrovna jako v pohádce.
Sada moramo iskoristiti novac za fakultet kako bismo platili dug za kuæu u kojoj više ne živimo.
Teď musíme využít našetřené peníze na univerzitu k zaplacení dluhů za dům ve kterém už ani nežijeme.
Ne živimo u crtanom filmu, ovo je stvaran svet, poslovni.
Nežijeme v "Sezame, otevři se". Žijeme ve skutečném světě, v podnikatelském světě.
Ne živimo u crtanom filmu, ovo je stvaran svet...
Ale nežijeme v "Sezame, otevři se".
Sanjari su korisni na taj naèin, ali mi ne živimo u snovima, zar ne?
Snílci jsou svým způsobem užiteční, ale my přeci nežijeme ve snu, že?
Iako je stogodišnji rat odavno prošao, mi ne živimo u mirnim vremenima.
Třebaže Stoletá válka již dávno skončila, nežijeme v časech míru.
Džone kakva je svrha preživljavanja, ako stvarno ne živimo?
Johne, jaký je smysl přežití, když nebudeme doopravdy žít?
Kakav svijetu ne živimo u kad žene urotiti da svrgnuti crkvu?
V jakém to žijeme světě, kde ženy konspirují na svrhnutí církve.
Dušo, moraš da znaš da tvoja mama i ja... ne živimo više zajedno.
Zlato, musíš vědět, že s tvou mámou už spolu nežijeme.
Drago mi je što ne živimo do njega.
Jsem ráda, že nebydlíme vedle něho.
Živeæeš sa mnom zato što mi ne živimo u istoj kuæi.
Budeš bydlet u mě, protože nebydlíme spolu.
Šta god napravimo u ovom životu ne živimo od toga.
Cokoliv uděláme v tomto životě, nebudeme kolem toho žít.
Molim te, nemoj da prièaš okolo da tvoj otac i ja ne živimo zajedno.
A ocenila bych, kdybys nevykládala, že s tvým otcem spolu nežijeme.
Ako ne živimo zajedno možemo da odemo na pravi sastanak.
Když nebudeme žít spolu, můžeme chodit na skutečná rande.
Ionako æemo ih razoèarati na kraju. Zašto ne živimo kako sami odaberemo?
Mám pocit, že je zklameme tak jako tak, tak proč neskočit a nedělat vlastní rozhodnutí?
Samo što saznaje, ups, da ne živimo u slozi.
Jen aby zjistila, ouvej. Ne všichni spolu vycházejí.
Moja supruga i ja neko vreme ne živimo zajedno.
Dáváme si se ženou menší pauzu.
Mi ne živimo u tvom svetu.
Víš, my nežijeme ve tvým světě.
Kao što možete videti, ne živimo u guvernerskoj vili.
Jak můžete vidět, nebydlíme v guvernérské vile.
Ne živimo da bismo jeli i zarađivali.
Nežijeme proto, abychom jedli a vydělávali peníze.
Takođe vidite - i mislim da je to zaključak koji ohrabruje - da više ne živimo u svetu koji je precizno podeljen na bogate zemlje sa visokim obrazovanjem i siromašne sa niskim obrazovanjem, vrlo, vrlo važna lekcija.
Též je patrné, že - a toto je jedno z nejpovzbudivějších zjištění - již nežijeme ve světě, který je jednoznačně rozdělen na země bohaté a vzdělané a na ty chudé a nevzdělané. Opět, velice důležitá lekce.
2000 godina kasnije drugi filozof, Ludvig Vitgenštajn, postavio je stvari ovako: "Smrt nije događaj u životu: ne živimo da iskusimo smrt.
Tak o 2000 let později jiný filozof, Ludwig Wittgenstein to řekl takto: "Smrt není životní událostí: Nežijeme, abychom zažili smrt.
No, ako ste primetili, trenutno ne živimo u plemenima.
Ale asi jste si všimli, že už nežijeme v jeskyních.
Evolucija u Srednjem Svetu nas nije spremila za baratanje malo verovatnim događajima; ne živimo dovoljno dugo.
Evoluce ve Středním světě nás nevybavila k tomu, abychom se vypořádali s velmi nepravděpodobnými věcmi; nežijeme dost dlouho.
Da se pravda zakona ispuni u nama koji ne živimo po telu nego po duhu;
Aby spravedlnost Zákona vyplněna byla v nás, kteříž nechodíme podle těla, ale podle Ducha.
Nego se odrekosmo tajnog srama da ne živimo u lukavstvu, niti da izvrćemo reč Božiju, nego javljanjem istine da se pokažemo svakoj savesti čovečijoj pred Bogom.
Ale odmítáme ukrývání neslušnosti, nechodíce v chytrosti, aniž se lstivě obírajíce s slovem Božím, ale zjevováním pravdy v příjemnost uvodíce sebe u každého svědomí lidského před obličejem Božím.
2.7702350616455s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?